Wednesday, June 8, 2011

英語の質問

今、何するの?うちは漢字を勉強してる。明日漢字テストがあるから。^^


昨日、松高の友達から良い質問が有ったね。ありがとうございます。


・私はさらにマレーシアに行きたくなった!
・分かり次第すぐ教える。
この二つ文章は、英語で書いてが欲しいです。

じゃ、一つ目。私はさらにマレーシアに行きたくなった!
  • さらには英語で、moreoverfurthermore
  • 例えば、I want to go to Japan to learn Japanese language. Furthermore, I want to eat Japanese food. 
  • Furthermoremoreoveralsoの意味と同じです。
  • 例えば、I want to go to Japan to learn Japanese language. I also want to eat Japanese food.
  • 私はさらにマレーシアに行きたくなった!Furthermore, I felt like going to Malaysia!
  • I also felt like going to Malaysia. もいいです。
じゃあ、二つ目は、分かり次第すぐ教える、ですね。 
  • 分かるは、knowとかunderstand
  • 次第は、as soon as possible
  • 教えるの意味、二つがあります
  • 1つ目は、teach。 例えば、My sister teaches English. 姉は英語を教えます
  • 2つ目は、to let someone know。例えば、結果(results)を教えてください。Please let me know the results.
  • だから、この文章は、英語で、I will let you know as soon as I know the results/tour schedule.です。
・私はさらにマレーシアに行きたくなった!I also really want to go to Malaysia.
・分かり次第すぐ教える。  I will let you know as soon as I know the tour schedule.
じゃあ、英語の勉強頑張ってね!
このマンガ大好き!!!

No comments:

Post a Comment